|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The calculations, performed initially, establish the quantities ofmaterials used for the construction of the building according to the two chosentypes of resistance structures, dividing the building into four major subsystems:infrastructure, superstructure, envelope and interior finishes.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The calculations, performed initially, establish the quantities ofmaterials used for the construction of the building according to the two chosentypes of resistance structures, dividing the building into four major subsystems:infrastructure, superstructure, envelope and interior finishes.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
计算，初步完成，建立用于根据电阻结构的两个chosentypes建筑物的建设数量ofmaterials ，将建筑物分为四大子系统：基础设施，上层建筑，信封和室内装饰。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
演算，最初执行，建立用于大厦的建筑的数量ofmaterials根据抵抗结构二chosentypes，划分大厦成四个主要子系统：基础设施、超结构、信封和内部结束。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最初，执行的计算建立数量材料用于根据阻力结构，划分成四个主要建设两个 chosentypes 建筑的子系统： 基础设施、 上层建筑、 信封和内部装饰。
|
|
2013-05-23 12:28:18
计算，最初表演，建立数量的 ofmaterials 根据二用于建筑物的建造电阻的结构的 chosentypes，将建筑物分割为四主要 subsystems:infrastructure，超结构，信封和内部结束。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
