当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Miles’ introductory statement was straight to the point, “Allen, I want you to fire Paul.” At that time, the IT organization was going through a reorganization and layoff process due to budget constraints. When Allen asked for clarification, Miles repeated his demand. Allen responded, “Is there a question about his per是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Miles’ introductory statement was straight to the point, “Allen, I want you to fire Paul.” At that time, the IT organization was going through a reorganization and layoff process due to budget constraints. When Allen asked for clarification, Miles repeated his demand. Allen responded, “Is there a question about his per
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Miles的介绍性发言开门见山, “艾伦,我要你解雇保罗。 ”当时,IT组织正在经历重组和裁员过程中,由于预算的限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
英里的介绍声明是平直的对点, “亚伦,我要您解雇保罗”。那时, IT组织审阅整顿和临时解雇处理由于预算限制。当亚伦请求阐明,英里重复了他的需求。亚伦反应了, “在那里关于他的表现的一个问题?”回复迅速来了, “亚伦,做它”。“把您检查与HR ?”被问的亚伦。“亚伦,在临时解雇名单上让我是非常清楚,我要您把他放,现在”。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
英哩’介绍声明是平直的对点, “亚伦,我要您解雇保罗”。 那时,它组织审阅整顿和临时解雇处理由于预算限制。 当亚伦请求阐明,英哩重覆了他的需求。 亚伦反应了, “在那里关于他的表现的一个问题?” 回复迅速来了, “亚伦,做它”。 “把您检查以小时?” 被问的亚伦。 “亚伦,在临时解雇名单上让我非常清楚,我要您把他放,现在”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
英里的介绍性发言是直奔主题,"艾伦,我想你要火 Paul。"在那个时候,IT 组织正在经历重组和裁员过程中由于预算的限制。当艾伦问澄清时,英里重复他的要求。艾伦回答说,"还有一个关于他的表现的问题吗?"在答复得很快,"艾伦,你只是做它"。"你检查过与 HR 吗?"艾伦问。"艾伦,让我很清楚,要把他放在裁员名单上,现在"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
英里的介绍性的声明直接到达点,“艾伦,我想要你解雇保罗。”在那时, IT 机构由于低廉的约束在检查一个重新机构和解雇过程。艾伦要求澄清时,英里重复他的需求。艾伦回答,有关于他的表现的一个问题?“回复快速来,”艾伦,刚做它。“你与克罗地亚一致了吗?“被问艾伦。“艾伦,让我很清楚的,我想要你将他放在失业期的列表上面,现在。”
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭