|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Behind the curtain of the window nearest my wife’s desk, there is a section of wall which is four inches wide. It has missed the last four coats of paint so that the little chalk marks with dates opposite them would not be lost.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Behind the curtain of the window nearest my wife’s desk, there is a section of wall which is four inches wide. It has missed the last four coats of paint so that the little chalk marks with dates opposite them would not be lost.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最近我妻子的办公桌窗口的窗帘后面，有墙的部分，它为四英寸宽。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在近窗口的帷幕后我的妻子的书桌，有是四英寸宽墙壁的部分。它错过了前四层油漆，以便一点白垩标记用在他们对面的日期不会丢失。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在近窗口的帷幕之后我的妻子的书桌，有是四英寸宽墙壁的部分。 它错过了前四层油漆，以便少许白垩标记用日期在他们对面不会丢失。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在最近的我妻子的书桌的窗帘，背后还有一段是四英寸宽的墙。它已经错过最后四层漆，这样小小的粉笔标记日期相反他们才不会迷失。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在窗口的帘子后面最近我的妻子的桌子，有一部分是四英寸宽的墙。想了最后一个四层颜料，以便小粉笔用标明给对立面注明日期他们不会失去。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
