|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：What I want is to be a powerful woman.but I just feel like a little girl.I shut myself off a long time after something become terrible.I was cold and hard.but you taught me that sometimes .you have to allow yourself to be weak.In order to grow stonger.that sounds great.but it feels terrible.maybe I didn\'t have to lose是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
What I want is to be a powerful woman.but I just feel like a little girl.I shut myself off a long time after something become terrible.I was cold and hard.but you taught me that sometimes .you have to allow yourself to be weak.In order to grow stonger.that sounds great.but it feels terrible.maybe I didn\'t have to lose
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想要的是一个强大的woman.but我只是觉得有点girl.I把自己关断之后的东西变得terrible.I很冷很长一段时间，并hard.but你教我，有时候有。你要允许自己
|
|
2013-05-23 12:23:18
什么我想要是我感觉象一个小女孩的强有力的woman.but。在某事变得可怕后，我关闭自己很长时间。我是冷的，并且hard.but您教我.you必须有时允许自己是微弱的。为了生长stonger.that声音great.but它感觉terrible.maybe我didn \\ ‘t必须失去女孩是woman.just需要关于多少人民的think.maybe是around.the您放过她的下次。我真正地真正地感觉很哀伤。
|
|
2013-05-23 12:24:58
什么我想要是我感觉象一个小女孩的强有力的woman.but。在某事变得可怕之后，我关闭自己很长时间。我是冷的，并且hard.but您教我.you必须有时允许自己是微弱的。为了生长stonger.that声音它感觉的great.but terrible.maybe I didn \ ‘t必须失去女孩是woman.just需要think.maybe关于多少个人下次是您放过她。我真正地真正地感觉很哀伤。
|
|
2013-05-23 12:26:38
自己想要的什么是功能强大的 woman.but，我只是觉得像一个小女孩。我把自己关了很长时间之后的东西变得可怕。我很冷，能够打动你教我，有时候你不得不让自己很弱。为了成长 stonger.that 声音 great.but 感觉 terrible.maybe 我发现没有失去这女孩 woman.just 需要对关于究竟有多少人打算下一步将 around.the think.maybe 时间你让她出去。我真的真的感到很伤心。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要的是是我刚感觉好像的一强大的 woman.but 小的 girl.I 关掉我自己一长段时间某物成为 terrible.I 后冷和你教我 .you 必须允许你自己是成长的 weak.In 次序的 hard.but stonger.that 宣告它感觉到的 great.but terrible.maybe 我 didn\ 不必须失去是一 woman.just 的女孩需要到 think.maybe 关于人多少下次将要是 around.the 你非常真的让她的 out.I 觉得这样悲哀的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
