当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Terms of Payment: % of total value will be paid by the buyer upon contract is signed and the balance will be paid after the seller show all documents required below to the buyer. Seller sends the documents to buyer by courier when the balance is received.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Terms of Payment: % of total value will be paid by the buyer upon contract is signed and the balance will be paid after the seller show all documents required below to the buyer. Seller sends the documents to buyer by courier when the balance is received.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
付款方式: %的总价值将会由买方在支付合同签订,余额将在卖方显示支付需要下面给买方的所有文件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
付款期限:总价值%将由在合同的买家支付签字,并且平衡将是有偿的,在所有文件下面要求给买家的卖主展示后。当平衡被接受时,卖主寄发本文到买家由传讯者。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
付款期限: 总价值%将由买家支付在合同签字,并且平衡将是有偿的,在所有文件下面要求对买家的卖主展示之后。 当平衡被接受时,卖主寄发本文到买家由传讯者。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
付款条件: 总价值所占比例将会由签署了合同买方和卖方出示以下向买方所需的所有文件后,将支付平衡。卖方将文档发送给买方通过快递收到余额时。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
付款条件:% 总价值中将在合同上被买主支付签署和平衡将被支付在卖主显示之后所有文件在下边向买主要求。卖主在平衡被收到时通过快递将文件送往买主。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭