|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under the given condition of Westward Movement, the competition of the society has fostered American people’s pragmatism. They all believed the idea “survival of the fittest”. Owning to the nature and social distinguishing feature, the pioneers must do everything in accordance with the social condition. Therefore, in t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under the given condition of Westward Movement, the competition of the society has fostered American people’s pragmatism. They all believed the idea “survival of the fittest”. Owning to the nature and social distinguishing feature, the pioneers must do everything in accordance with the social condition. Therefore, in t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在西进运动中给定的条件下，社会的竞争，助长了美国人的实用主义。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在向西运动的特定情况下，社会的竞争促进了美国人民的实效主义。他们全都相信想法“适者生存”。拥有对自然和社会区别的特点，先驱必须做一切符合社会地位。所以，在那年龄，美国人也许摆脱封建道德，伦理规章的传统轭。他们首先做了努力居住，并且通过努力工作适应人民的需要。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在向西运动的特定情况下，社会的竞争促进了美国人民的实效主义。 他们全都相信想法“适者生存”。 拥有对自然和社会区别的特点，先驱必需做一切与社会情况符合。 所以，在那年龄，美国人也许摆脱封建道德，伦理规章的传统轭。 他们首先做了伟大的努力居住，并且通过艰苦工作适应人民的需要。 终于，他们使用了这样达到目标。 实效主义在向西运动改善了并且战胜在19世纪初。 美国人逐渐形成了想法与冒险符合的经验，并且他们也强调了可塑性居住和很大地开发了经验的作用。 先驱在向西运动连续告诉了他们的后裔关于事实和自已努力的历史。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在西进运动的给定的条件下，社会的竞争促进了美国人的实用主义。他们都认为这种做法"适者生存"。拥有的性质和社会特点，开拓者必须尽一切按照社会的条件。因此，在那个时代，美国人可能摆脱了封建的道德、 伦理的代码的传统枷锁。他们首先作出巨大的努力，为了活着，并满足人民通过辛勤的劳动。最后，他们用这种方式来实现这一目标。实用主义改进和 19 世纪初西进运动中占了上风。美国人逐渐形成按照经验的冒险故事，想法和他们还强调生活的可塑性极大地开发经验的功能。西进运动中的先驱不断告诉他们的后代的事实和自我奋斗的历史。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
