|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：НЕОБХОДИМО ЗАКЛЮЧИТЬ КОНТРАКТ, ОФОРМИТЬ ДОКУМЕНТЫ В БАНКЕ, КУПИТЬ ЗА РУБЛИ ЧЕРЕЗ БИРЖУ АМЕРИКАНСКИЕ ДОЛЛАРЫ, СДЕЛАТЬ ПЕРЕВОД В КНР. ИЗ КНР ГРУЗ ДОЛЖЕН ПОСТУПИТЬ РОВНО НА ЭТУ СУММУ(КОТОРУЮ ПЕРЕВЕЛИ В КНР). ЦЕНА ЗА ТОВАР ПО КОНТРАКТУ ДОЛЖНА БЫТЬ НИЗКАЯ,ЧТОБЫ ПОШЛИНА БЫЛА МАЛЕНЬКАЯ. НО ТОГДА И СУММА ПЕРЕВОДА БУДЕТ МАЛЕНЬК是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
НЕОБХОДИМО ЗАКЛЮЧИТЬ КОНТРАКТ, ОФОРМИТЬ ДОКУМЕНТЫ В БАНКЕ, КУПИТЬ ЗА РУБЛИ ЧЕРЕЗ БИРЖУ АМЕРИКАНСКИЕ ДОЛЛАРЫ, СДЕЛАТЬ ПЕРЕВОД В КНР. ИЗ КНР ГРУЗ ДОЛЖЕН ПОСТУПИТЬ РОВНО НА ЭТУ СУММУ(КОТОРУЮ ПЕРЕВЕЛИ В КНР). ЦЕНА ЗА ТОВАР ПО КОНТРАКТУ ДОЛЖНА БЫТЬ НИЗКАЯ,ЧТОБЫ ПОШЛИНА БЫЛА МАЛЕНЬКАЯ. НО ТОГДА И СУММА ПЕРЕВОДА БУДЕТ МАЛЕНЬК
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
必须承包给在银行执行文件，通过Exchange美圆买了卢布做翻译在中国。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
它是必要的达成合同，草拟文件在银行中，为卢布购买通过交换美国美元，做调动在C.P.R. (中国人民的共和国)。 从C.P.R. (中国人民的共和国)装载必须确切地输入他们( 在C.P.R转移的这个总和)。 价格为物品在合同一定是低的，以便义务是小的。 另一方面，但调动的总和将是小的。 我愿详细以后写。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你必须进入一个合同，签发证件在银行买卢布通过证券交易所美国的美元，向中国的转移。中国货物到货正是在这一数额 （这搬到中国人民共和国）。本合同项下的货物的价格应低，责任很小。但然后量很小。稍后我会详细写。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
