火中の栗を拾うとは、自分の利益にはならないのに、そそのかされて他人のために危険をおかすことのたとえ。また、あえて困難なこ的翻译是：什么意思？中文翻译英文，英文翻译中文，怎么说？-青云在线翻译网

当前位置：首页 » 翻译

匿名	关注：1 2013-05-23 12:21 求翻译：火中の栗を拾うとは、自分の利益にはならないのに、そそのかされて他人のために危険をおかすことのたとえ。また、あえて困難なことに身を乗り出すことのたとえ。是什么意思？待解决悬赏分：1 - 离问题结束还有火中の栗を拾うとは、自分の利益にはならないのに、そそのかされて他人のために危険をおかすことのたとえ。また、あえて困難なことに身を乗り出すことのたとえ。问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在拿起和为栗火，即使不是自己的利益甚至，并运行的风险，因为它是由他人诱惑。

匿名	2013-05-23 12:23:18 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:24:58 栗子在火拾起与，虽然您不成为您自己的赢利，被诱惑，残损的危险为其他，即使。另外，能见面，开始困难的事的身体，即使。

匿名	2013-05-23 12:26:38 栗子熄了火，即使诱惑，即使不是在他们的兴趣，不要冒险为他人。此外，甚至敢向前倾的要困难。

匿名	2013-05-23 12:28:18 正在翻译，请等待...

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号

求翻译：火中の栗を拾うとは、自分の利益にはならないのに、そそのかされて他人のために危険をおかすことのたとえ。また、あえて困難なことに身を乗り出すことのたとえ。是什么意思？