|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A.Valve operators shall be squirrel cage induction type motors rated 460volts, 3 phase, 60 Hz AC suitable for full voltage starting and high starting torque. The motors shall be designed specifically for valve control application. The horsepower rating, excluding any service factor, shall be large enough to preclude ov是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A.Valve operators shall be squirrel cage induction type motors rated 460volts, 3 phase, 60 Hz AC suitable for full voltage starting and high starting torque. The motors shall be designed specifically for valve control application. The horsepower rating, excluding any service factor, shall be large enough to preclude ov
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A.Valve者应当鼠笼感应式电动机额定460volts ，3相， 60赫兹AC适用于全电压启动和高起动转矩。
|
|
2013-05-23 12:23:18
A.Valve操作员将是鼠笼归纳类型马达对估计的460volts， 3逐步采用， 60开始扭矩的Hz AC适用于开始充分的电压和上流。马达为阀门控制应用明确地将设计。马力规定值，不包括所有服务因素，将是足够大阻止超载马达在意欲的服务条件下。齿轮还原剂在一套防风雨住房，并且依照AGMA的标准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
A.Valve操作员将是鼠笼归纳类型马达对估计的460volts， 3逐步采用， 60开始扭矩的赫兹AC适当为充分的电压开始和上流。 马达为阀门控制应用具体地将设计。 马力规定值，不包括所有服务因素，将是足够大阻止超载马达在意欲的服务条件下。 齿轮还原剂在一套防风雨住房，并且依照AGMA的标准。 开汽车被管理的阀门连接将是简单，坚固性和可靠的在设计考虑到润滑。 连接将被设计，以便失败不发生在最大马达操作员扭矩之下。 无论哪里在阀门之间在汇编需要可实行，机械连接。
|
|
2013-05-23 12:26:38
A.Valve 经营者应负鼠笼式感应型电动机额定 460volts、 3 期、 60 赫兹交流适合全压起动和高起动转矩。电动机应专为阀控制中的应用。马力评级，不包括任何服务的因素，应足够大，以排除超载下服务条件意欲电机。齿轮减速器须防风雨的外壳，并应符合 AGMA 标准。马达阀联系应简单、 坚固耐用和可靠的设计与润滑的规定。应设计联系，以便在最大的电机操作扭矩作用下不发生故障。在可行情况下，程序集在阀门之间的机械联动是必需的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
