当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:“Racing has been a dream of mine since I was five years old,” said Schmidt. “I thought I would never be able to drive again after my accident, but this vehicle makes it possible for me to improve every time I am on the track. When I drive the SAM Car, I feel a sense of normalcy,” Schmidt said.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
“Racing has been a dream of mine since I was five years old,” said Schmidt. “I thought I would never be able to drive again after my accident, but this vehicle makes it possible for me to improve every time I am on the track. When I drive the SAM Car, I feel a sense of normalcy,” Schmidt said.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
“赛车一直是我的一个梦想,因为我才五岁, ”施密特说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
“赛跑是我的梦想,自从我是五岁”,说施密特。“我认为我不能在我的事故以后再驾驶,但是这车辆制造可能为了我能改善,在我在轨道时候。当我驾驶SAM汽车时,我感觉常态感觉”,施密特说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
“赛跑是我的梦想,自从我是五年”,说Schmidt。 “我认为我不会能在我的事故,但这车辆制造以后再驾驶它可能为了我能改善,在我是在轨道时候。 当我驾驶SAM汽车时,我感觉常态感觉”, Schmidt说。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
"赛车以来我的梦想我是五岁,"施密特说。"我想将永远不能够再一次我在事故后,驱动器,但这辆车使我提高每一次我在赛道上。当山姆的开车时,我感觉到一种常态感,"施密特说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
“迅跑是我的一个梦由于我是五岁的,”施密特说。“我认为我绝不可能能再次在我的事故之后开车,但是这辆车辆为我使之变得可行每次改善我在足迹上。我开萨姆汽车时,我感觉到正常状态的一种意义,”施密特说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭