当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the Party A is not notice of the appointed vessel for three (3) full working days in Lithuania before the first day of Laycan , the Party A such is not responsible for simple concrete vessel.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the Party A is not notice of the appointed vessel for three (3) full working days in Lithuania before the first day of Laycan , the Party A such is not responsible for simple concrete vessel.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果甲方在三( 3 )全工作日在立陶宛指定容器Laycan ( LAYCAN )的第一天之前没有注意到,甲方如不负责具体的简单容器。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果党A不是任命的船的通知三(3)充分的工作日在立陶宛在第一天Laycan前(LAYCAN),党A这样对简单的具体船不负责。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果党A不是任命的船的通知三 (3个) 充分的工作日在立陶宛在第一天Laycan之前 (LAYCAN),党A这样不负责对简单的具体船。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果甲方不通知指定为三 3 完整的工作天在立陶宛第一天的解约 (解约) 之前,甲方这样不是船只的负责简单的混凝土容器。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果党 A 不是三的指定船的通知 (3) 在立陶宛的全部工作日在 Laycan 的第一日之前 (LAYCAN),党 A 不这样地对简单具体船负责。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭