|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the spirit is strong,but the flesh is weak refers to the fact that human beings often give in to temptation even though they know what they are doing is wrong是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the spirit is strong,but the flesh is weak refers to the fact that human beings often give in to temptation even though they know what they are doing is wrong
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
精神是强大的，但心有余而力不足，是指这样的事实，人类往往经不住诱惑，即使他们知道自己在做什么是错的
|
|
2013-05-23 12:23:18
精神是强的，但是骨肉是微弱的提到人经常屈服诱惑的事实，即使他们知道什么他们做着是错误的
|
|
2013-05-23 12:24:58
精神是强的，但骨肉是微弱的提到人经常屈服诱惑的事实，即使他们知道什么他们做着是错误的
|
|
2013-05-23 12:26:38
精神却很强大，肉体却软弱指的是这一事实人类往往屈服于诱惑即使他们知道他们在做什么是错
|
|
2013-05-23 12:28:18
精神是强的，但是肉是疲软的指的是，即使他们知道他们做的错误的人经常到诱惑让步的事实
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
