求翻译：they are very compassionate toward him with regard to his history prior to adoption and the challenge in making this transiton to a new family,是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

they are very compassionate toward him with regard to his history prior to adoption and the challenge in making this transiton to a new family,

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 他们对他很体恤关于他的历史之前，采用和使这一transiton到一个新的家庭面临的挑战，

匿名	2013-05-23 12:23:18 他们是非常慈悲的往他关于他的历史在收养之前和在做这transiton的挑战对一个新的家庭，

匿名	2013-05-23 12:24:58 他们是非常慈悲的往他关于他的历史在收养之前和挑战在做这transiton对一个新的家庭，

匿名	2013-05-23 12:26:38 他们是非常慈悲心，而他在他之前通过和在向一个新的家庭，这个转型挑战的历史

匿名	2013-05-23 12:28:18 他们关于他的在采用之前的历史对他是很有同情心的和在制作对一个新家庭的这 transiton 方面的挑战，

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号