|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Soon or later，of course，there had been some bad moments and a number of unpleasant incidents，but then nine years is more than four hundred sundays，and that adds up to a great quantity of houses visited. All in all，it had been an interesting，exciting，and lucrative business.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Soon or later，of course，there had been some bad moments and a number of unpleasant incidents，but then nine years is more than four hundred sundays，and that adds up to a great quantity of houses visited. All in all，it had been an interesting，exciting，and lucrative business.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当然，不久或以后，出现了一些坏的时刻和一些不愉快的事件，但随后9年是四百多日，而且加起来的房屋参观的大手笔。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很快或以后，当然，有有些坏片刻和一定数量令人不快的事件，另一方面，但是九年是超过四百星期天，并且那加起来到被参观的房子的一个了不起的数量。总之，它是有趣，激发和赚钱的事务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
很快或更高版本，当然，出现了一些不好的时刻了一些不愉快的事件，但然后九年四百余星期天，和那加大量的房子参观。一切的一切，是有趣的、 令人兴奋的、 有利可图的业务。
|
|
2013-05-23 12:28:18
迟早当然有过一些坏的时刻和一些讨厌的事件，不过九年是超过四百个星期天，那合计为被访问的房子的一大的数量。总而言之，是有趣，令人激动，有利的商业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
