|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：他身上的一切都很古老，老得像沙漠地里的古老蚀地，他孤独，几乎没有任何朋友除了一个小男孩。但是他的眼睛像海水一样蓝，充满着欢乐。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
他身上的一切都很古老，老得像沙漠地里的古老蚀地，他孤独，几乎没有任何朋友除了一个小男孩。但是他的眼睛像海水一样蓝，充满着欢乐。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
His body, it's all very old, too old to be like a desert of ancient erosion, he alone, almost does not have any friends except for one little boy. However, his eyes like the seawater blue and is filled with joy.
|
|
2013-05-23 12:24:58
On his body all very are ancient, is old looks like the desert geographical features the ancient eclipse place, he is lonely, does not have any friend nearly except a young boy.But his eye likely sea water equally blue, is filling happily.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Everything about him was an old one and is as old as ancient eclipses in the fields in the desert to his lonely, almost no friends except for one little boy. But his eyes are as blue as the sea, and filled with joy.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
