求翻译：另一个背景是克服欧盟与东欧官方来往时英语或法语对德语造成的伤害，力图使德语成为欧盟中最具有吸引力的第二外语。这些虽然是歌德学院在调整中的目标，但让全世界认识到德国不只是一个希特勒式的纳粹德国，更重要的是一个歌德、康德、贝多芬式的文化德国，这个长远目标始终没有动摇。是什么意思？