|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Please allow us to two billing cycles for it to be credited to your account, please kindly note that the refund efficiency also depends on the credit card bank's processing-cycle.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Please allow us to two billing cycles for it to be credited to your account, please kindly note that the refund efficiency also depends on the credit card bank's processing-cycle.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Erlauben Sie uns bitte bis zwei Fakturierungszyklen , damit sie zu Ihrem Konto gutgeschrieben werden , bitte beachten Sie, dass die Erstattung Effizienz hängt auch von Verarbeitungszyklusdes Kreditkartenbank .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Bitte erlauben Sie uns zwei Abrechnungszeiträume für eine Gutschrift auf Ihr Konto, bitte beachten Sie, dass die Erstattung Effizienz hängt auch von der Kreditkarte Bank Verarbeitung-Zyklus.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Erlauben Sie uns bitte zu zwei Fakturierungszyklen, damit es zu Ihrem Konto gutgeschrieben werden kann, bitte merkt freundlich, daß die Rückerstattung-Leistungsfähigkeit auch vom Verarbeitenzyklus der Kreditkarte Bank abhängt.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Bitte erlauben Sie uns zwei Abrechnung Zyklen für es Ihrem Konto gutgeschrieben wird, bitte beachten Sie, dass die Effizienz der Erstattung auch von der Kreditkarte Bank Verarbeitungszyklus hängt.
|
|
2013-05-23 12:28:18
请允许我们到二登记周期让它被转入你的帐户，亲切地请提到退款效率也取决于信用卡银行的处理周期。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
