|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：您这票需要做SWB提单，船公司需要发货人提供SWB保函，但是现在发货人拒绝提供SWB保函，请帮助我们协调，谢谢是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
您这票需要做SWB提单，船公司需要发货人提供SWB保函，但是现在发货人拒绝提供SWB保函，请帮助我们协调，谢谢
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
You need to do this vote SWB lading , shipping companies require shippers to provide SWB guarantees, but now refuses to provide shippers SWB guarantee, please help us coordinate , thank you
|
|
2013-05-23 12:23:18
you vote that needs to be done SWB lading, shipping companies need to be supplied SWB letter, but it is now shipping, refuse to provide SWB letter, please help us to reconcile, I would like to thank
|
|
2013-05-23 12:24:58
Your this ticket needs to make the SWB bill of lading, the boating company needs the consignor to provide the SWB letter of guarantee, but the present consignor refuses to provide the SWB letter of guarantee, please help us to coordinate, thanks
|
|
2013-05-23 12:26:38
SWB votes need to do this your bill of lading, shipping companies require the shipper to provide SWB BG, but now the shipper refused to provide the SWB guarantee, please help us coordinate, thank you
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
