当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Initially employed in sociology and political sciences Anderson’s imagined community is the “politically bounded community where a sense of coherence exists between its members who feel a sense of belonging to the same group even if they have never met” .是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Initially employed in sociology and political sciences Anderson’s imagined community is the “politically bounded community where a sense of coherence exists between its members who feel a sense of belonging to the same group even if they have never met” .
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
最初受聘于社会学和政治学安德森的想象共同体是“政治上有界的社会,其成员谁觉得属于同一组,即使他们从来没有遇到过的感觉之间存在一致性的感觉” 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
最初在社会学和政治学安徒生的想象的社区被雇用“政治上一定社区凝聚感觉存在感觉归属感同一个小组的它的成员之间的地方,即使他们从未见面”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
最初受雇于社会学和政治学的安德森想象的共同体是连贯性的"在政治上有界的社区所在其成员属于同一组,即使他们从未见过的感觉的人之间"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
最初雇用在社会学和政治学中安德森的被想象的社区是“在政治上被跳跃的社区哪里一致的一种意义在感觉到一种归属感到相同的团体的其成员之间存在即使他们没有会面过”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭