|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, equity financing's soft constraint costs refer to those that theoretically exist but their paid time, number and methods are uncertain. This includes two meanings. Firstly, they are theoretically required to pay, while actually because of some factors like investors' inadequate protection there is no clear reg是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, equity financing's soft constraint costs refer to those that theoretically exist but their paid time, number and methods are uncertain. This includes two meanings. Firstly, they are theoretically required to pay, while actually because of some factors like investors' inadequate protection there is no clear reg
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而，股权融资的软约束成本是指那些在理论上存在，但他们付出的时间，数量和方法是不确定的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而，集资的软的限制费用提到理论上存在的那些，但他们有偿的时间、数字和方法是不定的。 这包括二个意思。 首先，理论上要求他们支付，而实际上由于一些因素象投资者的不充分的保护没有清楚的章程关于数字和方法，导致费用，不用付款或，不用全付款。 第二，他们需要理论上和实际上支付，并且有清楚的章程关于他们的数字和方法，但可能通过延迟付款延迟开支发生。 这个方法给开支零件或它的作决策者导致赢利，但损失给投资者由于开支的贬值。 对斑点作决策者或那些以某一期限，限制力量是软或没有限制力量在这二情况下。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，股权融资软约束费用是指那些理论上存在但他们支付的时间，数量和方法是不确定的。这包含两层含义。首先，他们是从理论上需要支付，而实际上由于一些像投资者保护不足的因素还有没有明确的规定，有关的数量和方法，从而导致成本没有支付或者没有全额付款。第二，他们需要支付从理论上和实际上，还有有明确的规定，关于他们的人数和方法，但可以通过延迟付款延迟发生的支出。这种方法带来利润支出部分或其决策者而折旧支出的投资者的损失。现场的决策者或那些与某一个词，约束反力是软或有没有在这两种情况下的约束反力。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
