当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译: 今回、世界各国の元首から相次いでお見舞いの電報が届き、その多くに各国国民の気持ちが被災者と共にあるとの言葉が添えられていました。これを被災地の人々にお伝えします。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
 今回、世界各国の元首から相次いでお見舞いの電報が届き、その多くに各国国民の気持ちが被災者と共にあるとの言葉が添えられていました。これを被災地の人々にお伝えします。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
這一次,電報從世界的另一頭後的同情達到了,這就是在每個國家民族感情許多伴隨的,有伴隨著受害者的話了。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
這時,跟隨的從君主全世界每個國家,當您參觀伸手可及的距離時的電報,感覺每個國家公民是以一個受害者在大多數,詞附上。我們轉達此對遭受的區域的人民。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
陪同的話,從周圍世界先後收到電報的慰問和許多受害者和國家元首。 這將告訴人們在災區。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
null
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭