|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Long-life, robust hardware (housing, assemblies, connectors), and a sophisticated layout of the entire electronics for maximum strength in terms of voltage, EMC, climate, and mechanical load是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Long-life, robust hardware (housing, assemblies, connectors), and a sophisticated layout of the entire electronics for maximum strength in terms of voltage, EMC, climate, and mechanical load
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
长寿命，耐用硬件（外壳，组件，连接器） ，和整个电子为最大强度的电压方面复杂的布局，EMC ，气候和机械负荷
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
长寿命，健壮硬件 (住房、装配、连接器)和整个电子的一种老练布局为最大力量根据电压、EMC、气候和机械负荷
|
|
2013-05-23 12:26:38
寿命长、 可靠的硬件 （住房、 组件、 连接器） 和最大的力量，在电压、 EMC、 气候和机械负荷的整个电子精密的布局
|
|
2013-05-23 12:28:18
长寿，强壮的硬件 ( 住宅群，集会，连接器 )，对于就电压， EMC，气候，机械负荷而言的最大力量的整个电子产品的一项精细的布局
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
