|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The presence of a major proton population in this range of relaxation times has been previously reported in the pasta phase of pasta meals (peak centred at 28 ms with tails both at shorter and longer relaxation times at day 1 of storage; Carini et al., 2013).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The presence of a major proton population in this range of relaxation times has been previously reported in the pasta phase of pasta meals (peak centred at 28 ms with tails both at shorter and longer relaxation times at day 1 of storage; Carini et al., 2013).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
？一个主要质子人口在此范围内的弛豫时间的存在已经在面食餐（峰面食相位中心在28毫秒与尾巴被报告过既在较短和较长的弛豫时间在存储的第1天; Carini等人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
主要氢核人口的出现在弛豫时间的这个范围在面团阶段早先报告了面团饭食 (峰顶被集中在 28女士用尾巴在更短和更久的弛豫时间在天1存贮; Carini等， 2013年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
面食餐 （高峰期集中在 28 ms 在短和长的弛豫时间的尾巴在存储 ； 第 1 天的面食阶段的这一系列的弛豫时间主要质子人口存在先前报告卡里尼 et al.，2013年)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
The presence of a major proton population in this range of relaxation times has been previously reported in the pasta phase of pasta meals (peak centred at 28 ms with tails both at shorter and longer relaxation times at day 1 of storage;Carini et al.， 2013 年 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
