|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La calificación de los procedimientos operará sobre las propiedades del metal y del de aportación, del tipo y tamaño de los electrodos, del tipo de preparación y posición de soldar, de la corriente y voltaje a usar y de los usos posibles del precalentamien-to o del tratamiento térmico de las partes después de soldar. L是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La calificación de los procedimientos operará sobre las propiedades del metal y del de aportación, del tipo y tamaño de los electrodos, del tipo de preparación y posición de soldar, de la corriente y voltaje a usar y de los usos posibles del precalentamien-to o del tratamiento térmico de las partes después de soldar. L
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
评级程序上的金属和填充物，电极的类型和大小，制备和焊接位置，电流和电压的类型的所使用的属性和precalentamien到或的可能用途操作
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
规程的资格将动手术在金属的物产和那个贡献，电极的种类和大小使用的，准备和位置的种类焊接，潮流和电压和的对预热的可能的用途或零件的热治疗在焊接以后。 工作者的资格要求焊铁确定标本测试，必须有指定的抵抗和延展性。 测试焊接必须模仿类型，并且领域的条件焊接，提供不同的资格为不同的类型从焊接。 然而，只信任合格试验是不充足的，但所有焊接的适当的检查在结构必须停留确信，他们是令人满意的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
资格的程序将操作对性能的金属和贡献的类型和大小的电极，制备及位置的焊接电流与电压的 precalentamien 使用的可能应用到的类型-或从零件焊后热处理工艺。经营者的资格要求焊工要执行一定的试样，必须具有指定的强度和延性。试验焊缝必须模拟焊接领域，提供不同的分级，为不同类型的焊接条件的类型。然而，它并不能仅仅依靠资格考试，但必须适当的检查所有焊缝的结构，以确保他们仍然令人满意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
