|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:香港电视剧的剧名的信息功能就是向观众传递电视剧的主要内容。在香港电视剧剧名翻译的过程中,电视剧剧名能够使得观众指导电视剧的大致内容,使得剧名与剧情达到大幅度的一直。是什么意思?![]() ![]() 香港电视剧的剧名的信息功能就是向观众传递电视剧的主要内容。在香港电视剧剧名翻译的过程中,电视剧剧名能够使得观众指导电视剧的大致内容,使得剧名与剧情达到大幅度的一直。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Hong Kong TV series in the name of the information function is the audience drama passed the main content. The Hong Kong drama series name in the translation process, search TV drama series name to be able to make the audience of the drama, the drama of the plot at large.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Hong Kong soap opera title information function is transmits the soap opera to the audience the primary coverage.In the Hong Kong soap opera title translation process, the soap opera title can cause the audience to instruct the soap opera the approximate content, causes the title and the plot ac
|
|
2013-05-23 12:26:38
Hong Kong information function of the title of the series is delivered to the audience the main contents of the series. In the Hong Kong TV series-drama in a process called translation, TV Guide can make the audience TV show synopsis, makes the play and the play reached considerably.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区