|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：中国人都很熟悉这个故事的故事背景，也知道主人公是清朝的皇帝，但由于中西方文化的差异，西方人是比较难理解的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
中国人都很熟悉这个故事的故事背景，也知道主人公是清朝的皇帝，但由于中西方文化的差异，西方人是比较难理解的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
Chinese people are very familiar with the story of the story background, and I also know that the hero of the Qing Dynasty Emperor, but as the Western cultural differences, people in the West are more difficult to understand.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The Chinese all very much are familiar with this story the story background, also knew the leading character is Qing Dynasty's emperor, but because the Western culture difference, the westerner is quite difficult to understand.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Chinese people are very familiar with the background of this story, know the protagonist is Emperor of the Qing dynasty, but due to the cultural differences, and Westerners are more difficult to understand.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
