求翻译：它将原文中的文化因素巧妙的化解了，而且将电视剧讲述的主要内容表现了出来：在过去，他是清朝的皇帝，人们都很尊重他，而在21世纪里，他是现代时而会里面的商界奇才。因此，观众也会对这种中文化语言产生兴趣，增加了收视率。是什么意思？

It original cultural factors clever defused , but the content will be mainly about the performance of the drama out : In the past, he was the emperor of the Qing Dynasty , people are respected him , but in the 21st century, he would sometimes modern inside

It is in the original text of the cultural factors of clever, and the drama on the main content demonstrated: In the past, and he is of the Qing Dynasty Emperor, it was respect for him, and in the 21st century, he is modern, it is the business. For this reason, the audience will also be of such cult

It original text in cultural element ingenious melt, moreover the primary coverage which narrates the soap opera has displayed: In the past, he was Qing Dynasty's emperor, the people all very much respected him, but in the 21st century, he was inside the modern from time to time meeting business cir

Cultural factors in it to be cleverly defused, and TV drama about the main content out: in the past, he is the Emperor of the Qing dynasty, people respect him very much, but in the 21st century, he is a modern and sometimes the business strategist. Therefore, they will have to accept the interest in

正在翻译，请等待...