|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Without prejudice to Clause (6) hereof, the Licensee shall take out public liability insurance in respect of the activity to be held at the Premises by the Licensee covering the duration of the Term.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Without prejudice to Clause (6) hereof, the Licensee shall take out public liability insurance in respect of the activity to be held at the Premises by the Licensee covering the duration of the Term.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在不影响第（ 6 ）款中，被许可人应购买公众责任保险有关的活动，以在该处被许可人举行覆盖期限的持续时间。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在不损害第(6)款另有规定外,持牌人须购买公众责任保险的活动的举行的房地的许可证持有者涵盖的任期。
|
|
2013-05-23 12:24:58
无损于条目 (6) 于此，持牌人关于将举行的活动将去掉公共责任保险在前提由报道期限的期间的持牌人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
不损害第 (6) 条本法规定，持牌人须采取购买公众责任保险要由被许可方场地举行的活动覆盖的任期。
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有到条款的偏见地 (6) 在本文中，获许可的人关于活动将拿出公共责任保险业即将举行在由获许可的人覆盖所作的房产条款的持续。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
