|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Contractor shall be deemed to have based his Tender on the data made available by the Employer and on his own inspections and examination, all as aforementioned.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Contractor shall be deemed to have based his Tender on the data made available by the Employer and on his own inspections and examination, all as aforementioned.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
承包商应被视为已根据他对招标由业主和他自己的检查和考核，全部为上述所提供的数据。
|
|
2013-05-23 12:23:18
承包者应被认为是根据他的投标项目所提供的数据的雇主和他自己检查和检查,所有这些都是上述。
|
|
2013-05-23 12:24:58
承包商将被视为基于他的招标数据使成为可利用由雇主和在他自己的检查和考试，全部中如上述。
|
|
2013-05-23 12:26:38
承包商应认为以其标书上所提供的由雇主和他自己的视察和检查，一切正如上面提到的数据。
|
|
2013-05-23 12:28:18
承包商将是认为在自己的检验和检查上，在被雇主其可行的数据上设立了他的看管人，所有如上述。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
