当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Depending on whether or not there is another bank to be confirmed, irrevocable letter of credit can be divided into confirmed and not a confirmed irrevocable letter of credit in two ways. Irrevocable means of credit in addition to issuing bank payment guarantee, there is another bank guarantee of payment. Without anoth是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Depending on whether or not there is another bank to be confirmed, irrevocable letter of credit can be divided into confirmed and not a confirmed irrevocable letter of credit in two ways. Irrevocable means of credit in addition to issuing bank payment guarantee, there is another bank guarantee of payment. Without anoth
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据是否有另一家银行得到确认,不可撤销的信用证可分为保兑,而不是确认不可撤销信用证两种方式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
根据是否有另一个银行证实,不可撤消信用证可分为已确认和未确认的不可撤销的信用证,有两种方式。 不可撤销信用证是指信用证向银行支付保证,另一家银行保证付款。 如果没有另一个银行是不能撤消,是一种附加的信用保险。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
依靠是否有将被证实的另一家银行,一成不变的信用证可以被划分成证实而不是一个被证实的一成不变的信用证用二种方式。 信用一成不变的手段除发布银行付款保证之外,那里是付款另一银行担保。 没有另一家银行不是一成不变的并且是信用额外保险。 即使发布的银行为了另一家银行能增加覆盖面,如果银行不是愿意增加确认在信用证,被通报信用证仍然是拷贝,不用一成不变的信用证。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
或不取决于是否有另一家银行被证实,不可撤销的信用证可以分为证实和不保兑不可撤销的信用证以两种方式。不可撤销的手段除了发行银行支付信用保证,还有另一种银行担保的付款。没有另一家银行不是一成不变的是额外的保险的信用。即使他们为另一家银行加保,如果银行不愿意加具保兑的信用证的开证行通知的信用证是仍然只是一份无不可撤销的信用证。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
相信上是否有有待确认的另一家银行,不能取消的信用证可以被分配进入确认和不是在两种方法中的一个被确认的不能取消的信用证。除了发行行付款保证的信用的不能取消的手段,有付款的另一个银行保证。不跟另一家银行一起不是不能取消的和是信用的额外保险。即使对于添加新闻报道的另一家银行的发行行,如果银行不愿意在信用证上添加确认,通知信用证还仅仅是无不能取消的信用证的复件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭