|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The unilateral disposition of stock rights’ voting rights detracts from the welfare of the other shareholders. Contractual arrangements restricting or prohibiting the transfer of stock rights under the capital majority rule may infringe upon shareholders’ right of withdrawal, further weakening stock market constraints 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The unilateral disposition of stock rights’ voting rights detracts from the welfare of the other shareholders. Contractual arrangements restricting or prohibiting the transfer of stock rights under the capital majority rule may infringe upon shareholders’ right of withdrawal, further weakening stock market constraints
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
股权投票权的单边配置有损于其他股东的福利。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
股权的单边的性格’选举权从其他股东的福利减去。 制约或禁止股权的调动契约安排根据资本多数党执政在高级管理和间接提高管理滥用职权的代办处费用也许违犯在股东’权利撤退，进一步减弱的股市限制为私自了结。 在创造一个法律结构为股权调动，我们需要发现适当的平衡在合同自由，资本代办处费用的多数党执政和减少之间。 法官应该确定选举权调动是无效的为了保证选举权在高级管理匹配剩余权益权利并且维护限制… 由股东选举权代表。 股权调动的一般禁止在联盟条例上阻拦股东’权利撤退; 这不有助于克制潜在的滥用职权在高级管理部分，并且应该使无效。 法官在联盟条例上必须区分之间长和短期合同和联盟条例的最初和修改过的条目为了区别
|
|
2013-05-23 12:26:38
股票权利的单方面处置投票权利减损其他股东的福利。限制或禁止在资本多数决原则下股权转让的合同安排不得侵犯股东权利的撤离，进一步削弱了股票市场对高级管理层的约束和间接提高管理层滥用职权为私人目的的代理成本。在创建一个为股权转让的法律结构，我们需要找到合同、 资本多数决原则和降低代理成本的自由之间的适当平衡。法官应确定转让有表决权的权利以确保投票权利匹配剩余索取权，并保持对高级管理层......的约束无效由股东表决的权利。股票的权利，普遍禁止转让条协会块股东权的撤离 ；这也不利于抑制潜在滥用的高级管理人员的权力和应无效。法官必须区分长期和短期的合同和章程以区分不同的安排，限制转让股票的权利，在章程中
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
