|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：13.4 When specified in the BDS, Bidders are permitted to submit alternative technical solutions for specified parts of the Works. Such parts will be identified in the BDS and described in Section 6 (Employer’s Requirements). The method for their evaluation will be stipulated in Section 3 (Evaluation and Qualification C是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
13.4 When specified in the BDS, Bidders are permitted to submit alternative technical solutions for specified parts of the Works. Such parts will be identified in the BDS and described in Section 6 (Employer’s Requirements). The method for their evaluation will be stipulated in Section 3 (Evaluation and Qualification C
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
13.4当在指定的BDS ，允许投标人提交的替代技术解决方案，为工程的指定部分。
|
|
2013-05-23 12:23:18
13.4在指定时的工商发展服务,允许投标人提交备选的技术解决方案的指定零件的工程。 这种部件将在工商发展服务和6节中所述(雇主的要求)。 他们的方法评价将在第3节所规定(评估和资格标准)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
13.4当指定在BDS时，投标者被允许为工作的指定的部分递交供选择的技术解答。 这样零件在BDS在第6部分雇主的要求将被辨认 (并且被描述)。 方法为他们的评估在第3部分评估 (和资格标准将被规定)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
13.4 时在 BDS 中指定，允许投标人提交指定部分工程替代技术解决方案。将在 BDS 中确定这样的部件，并描述第 6 条 （雇主的要求）。他们评价的方法将在第 3 节 (评价和资格标准) 订明。
|
|
2013-05-23 12:28:18
13.4 在 BDS 中被指定时，投标人被允许提交供选择技术解决方案指定工作的几个部分。这样的部分将在 BDS 中被标识和在第 6 节中描述 ( 雇主的要求 )。他们的评估的方法将在第 3 节中被规定 ( 评估和资格标准 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
