当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Suitable high temperature coating shall be provided and applied according to the paint manufacturer’s recommendations and these Specifications. In the event of a conflict between the Specification and the manufacturer’s recommendations, the more stringent shall apply. Hot Dip galvanizing shall be used on exposed pipe.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Suitable high temperature coating shall be provided and applied according to the paint manufacturer’s recommendations and these Specifications. In the event of a conflict between the Specification and the manufacturer’s recommendations, the more stringent shall apply. Hot Dip galvanizing shall be used on exposed pipe.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
适合高温涂层应根据涂料制造商的建议和这些规格提供和应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
适合高温涂层应提供和应用根据涂料制造商的建议和这些规范。 在发生冲突的技术指标和制造商的建议,应适用更严格。 热浸镀锌应用於外露管道。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
适当的高温度涂层根据油漆制造商的推荐和这些规格将提供并且被应用。 在一种冲突情形下在规格和制造商的推荐之间,严密将申请。 热的垂度镀锌在被暴露的管子将使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
适用于高温涂层应提供并根据油漆制造商的建议和这些规范应用。如果发生冲突规范和制造商的建议,更严格适用。 热浸镀锌不得外露管道上使用。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
合适高温度层将根据颜料制造商的建议和这些规格被提供和应用。在规格和制造商的建议之间的一个冲突的情况下,越多严格将适用。热下降振奋将在曝光的烟斗上被使用。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭