|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：齐灵握斯既是魔鬼又是先知。当他发现妻子背叛他时，复仇使“一个宝贵的人类灵魂丧失了天国，进撒旦的地狱之中”，“变成了一个恶魔，一个真正的罪人。”为了复仇，他像伪装成毒蛇的撒旦一样地伪装了自己l骗取他一心想迫害的人的信任，引诱他们走向：也像撤旦一样地刺探和折磨他人的心灵，犯下了重罪。然而，齐灵涯斯还体现了另一种形象：上帝的使者和预言家。齐灵涯斯认为自己的命运就是去揭露和折磨上帝的罪人丁梅斯代尔。他是最早感知和发现丁梅斯代尔罪行的人，在别人还在把丁梅斯代尔看作是圣人一般崇拜的时候，他已经感知到他的罪行。他的努力迫使清教徒社会最优秀的一分子不得不公开忏悔和揭露自己与整个社会的罪恶和虚伪。他就像上帝公正的使者，毫不留情地揭露隐藏的一切罪恶。他是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
齐灵握斯既是魔鬼又是先知。当他发现妻子背叛他时，复仇使“一个宝贵的人类灵魂丧失了天国，进撒旦的地狱之中”，“变成了一个恶魔，一个真正的罪人。”为了复仇，他像伪装成毒蛇的撒旦一样地伪装了自己l骗取他一心想迫害的人的信任，引诱他们走向：也像撤旦一样地刺探和折磨他人的心灵，犯下了重罪。然而，齐灵涯斯还体现了另一种形象：上帝的使者和预言家。齐灵涯斯认为自己的命运就是去揭露和折磨上帝的罪人丁梅斯代尔。他是最早感知和发现丁梅斯代尔罪行的人，在别人还在把丁梅斯代尔看作是圣人一般崇拜的时候，他已经感知到他的罪行。他的努力迫使清教徒社会最优秀的一分子不得不公开忏悔和揭露自己与整个社会的罪恶和虚伪。他就像上帝公正的使者，毫不留情地揭露隐藏的一切罪恶。他
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Chillingworth both a devil and a prophet.
|
|
2013-05-23 12:23:18
aligned with the Holy Spirit, who is the devil is a prophet. When he found that his wife betrayed him, revenge for the one precious human soul of the kingdom of heaven, and fall to Satan's hell." And the "into the devil, a real sinner. " The 4 as soon as possible in order to take revenge, he was lik
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Roger Chillingworth shake, is both a devil and a prophet. When he found that his wife betrays him, revenge "the loss of a precious human soul up to heaven, fallen into Satan's Hell", "became a monster, a real sinner. "[The 4" for revenge, he disguised himself as Satan disguised as a serpent l win he
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
