当前位置：首页 » 翻译 
  • 匿名
关注：1 2013-05-23 12:21

求翻译：Hull compartment testing and hose testing shall be performed in accordance with the Classification Society Rules and to the Owner's satisfaction.是什么意思？

待解决 悬赏分：1 - 离问题结束还有
Hull compartment testing and hose testing shall be performed in accordance with the Classification Society Rules and to the Owner's satisfaction.
问题补充：
  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
赫尔室试验和测试的软管应按照船级社规则和业主的满意度进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
船体机舱测试和软管测试应根据规则的分类社会而对拥有者的满意度。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
船身隔间测试和水喉测试将执行与分类社会规则符合和到所有者的满意。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据船级社规范和业主满意，应执行船体舱测试和测试的软管。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
壳车厢测试和管子测试将到业主的满意，按照分类社会规则被实行。
 
热门同步练习册答案
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭