|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Discloser has certain confidential information related to the Discloser’s business and business developments including without limitation information concerning the invention and development of a flotation recovery device, an illuminated balloon, and other Discloser products (‘the Subject’) which the Discloser agre是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Discloser has certain confidential information related to the Discloser’s business and business developments including without limitation information concerning the invention and development of a flotation recovery device, an illuminated balloon, and other Discloser products (‘the Subject’) which the Discloser agre
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在披露了该披露同意披露有关披露的业务和业务发展，包括但不限于信息有关浮选回收设备，照明气球的发明和发展有一定的机密资料，以及其他披露产品（ “主题” ）
|
|
2013-05-23 12:23:18
这, 那; 这些, 那些
|
|
2013-05-23 12:24:58
Discloser有某一机要信息与Discloser的事务有关和包括，不用局限信息的业务发展关于漂浮补救设备的发明和发展、一个有启发性气球和其他Discloser产品 (`Discloser) 同意单一地透露对接收者为接收者的目的和Discloser有讨论与前述产品相关的主题’和事务和或建立党`之间的一个营业关系的可能性 (目的’)
|
|
2013-05-23 12:26:38
披露方已与披露方的业务和商业的事态发展，包括没有限制信息与其发明有关的浮选回收装置、 照明的气球和其他披露产品 （' 主题') 披露方同意披露给收件人完全负责收件人和披露有关所述产品的讨论发展有关的某些机密信息和业务，和或建立各方 （' 目的'） 之间的业务关系的可能性
|
|
2013-05-23 12:28:18
透漏者有与透漏者的商业和商业发展相关的确定保密信息包括没有关于一种发行恢复设备的发明和发展的限度的信息地，一位被照明的气球，其它透漏者产品 (' 主题 ') 那透漏者同意公开跟收件人完全为了收件人和讨论的透漏者相关说产品，商业，或在聚会之间建立商业关系的可能性 (' 目的 ')
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
