|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：La primera fabrica puede proveer todas las materias prima que cliente necesita, pero ahora solo nos cotiza los precios de TDI, SILICONA y AMINA, sobre el poliol, este fabricante dice que si el cliente va a comprar una muy grande cantidad, puede darnos un mejor precio,desea que cliente puede ir a su fabricar para discut是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
La primera fabrica puede proveer todas las materias prima que cliente necesita, pero ahora solo nos cotiza los precios de TDI, SILICONA y AMINA, sobre el poliol, este fabricante dice que si el cliente va a comprar una muy grande cantidad, puede darnos un mejor precio,desea que cliente puede ir a su fabricar para discut
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一家工厂可以提供所有的原材料客户的需求，但现在我们只挂牌价格TDI ，有机硅和胺的多元醇，制造商说，如果客户打算买一个非常大的量，可以给我们带来更好的
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
首先它做可能提供客户需要，但唯一她现在引述价格对我们TDI的所有原材料，硅树脂和胺物，在poliol，这位制造商认为，如果客户买非常最大的数额，能给更好定价我们，祝愿客户在细节可以去他的做谈论
|
|
2013-05-23 12:26:38
第一家厂可以提供所有材料材料，客户的需求，但现在仅报价我们价格为甲苯二异氰酸酯、 硅胶和胺，对多元醇，这家制造商说是否顾客购买量很大，它可以给我们一个更好的价格，想要那个客户可以转到其制造详细地讨论
|
|
2013-05-23 12:28:18
La primera fabrica puede 亲转向 todas las materias 首要的 que cliente necesita， pero 非霍拉舞单独表演没有 cotiza los precios de TDI， SILICONA y AMINA， sobre el poliol， este fabricante 骰子 que si el cliente va 一 comprar una muy 隔代的 e cantidad， puede darnos 非 mejor precio，撤销大量的 que cliente puede 非一 su fabricar 对 discu
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
