当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:On the other hand I think they try to reduce your participation here in CT MY, I will not be surprised if he ask me direct if I might still need your help for CT MY. I got this hint when Anja asked me over dinner about my plans for you ( I think she has been told to get some info). I made it very neutral and said that 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
On the other hand I think they try to reduce your participation here in CT MY, I will not be surprised if he ask me direct if I might still need your help for CT MY. I got this hint when Anja asked me over dinner about my plans for you ( I think she has been told to get some info). I made it very neutral and said that
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在另一方面,我认为他们试图在这里我的CT减少您的参与,我也不会感到惊讶,如果他问我直接,如果我可能仍然需要你的帮助,我的CT 。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
另一方面,我认为他们尝试减少您的参与在CT我在这里,我也不会觉得奇怪如果他问我如果我直接可能仍需要您的帮助我的CT。 我有了这个提示当莫尔问我晚餐我的计划,您(我认为她一直说要获取一些信息)。 我说得很中性,他说,\"李adasch帮助我们在工厂特别是我有一个新的团队的管理人员\"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
另一方面我认为他们设法减少您的参与这里CT我,我不会惊奇,如果他要求我指挥我是否也许仍然需要您的帮助为CT我。 我得到了这个提示,当Anja要求我晚餐关于我的计划为我 ( 认为的您她被告诉得到某一信息)。 我做了它非常中立和说\ “Adasch先生帮助我们在工厂特别是我有经理\”的一个新的队。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
另一方面我认为他们试图减少您在 CT 我的参与,我不会感到惊讶,如果他问我直接如果我仍可能为 CT 我需要你的帮助。我得到这个暗示,当安佳问我吃饭对我的计划为你 (我想她已被告知要获取一些信息)。我了非常中立的立场,并说那 \"Mr Adasch 可以帮助我们在这家工厂尤其是,我有一个新的团队的 managers\"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
另一方面我认为他们尝试在这里减少你的对 CT 的参与我的,我不将感到惊讶如果他问我指引如果我仍为了 CT 可能需要你的帮助我的。我在 Anja 向在晚饭上的我询问我的有关你的计划时获取这个暗示 ( 我认为她被告诉获取某些信息 )。我使其变得很中性的和说那 \“Adasch 先生在工厂尤其帮助我们那我有 managers\ 的一个新小组”。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭