当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We will try to discuss with suppliers for shorten the lead time , if the delivery of raw materials for Air shipment we need to confirm the lead time every batch, because the Qty 、stock in supplier and shipping space will directly affect the delivery time.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We will try to discuss with suppliers for shorten the lead time , if the delivery of raw materials for Air shipment we need to confirm the lead time every batch, because the Qty 、stock in supplier and shipping space will directly affect the delivery time.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们将努力与供应商讨论缩短交货时间,如果原材料空运交货,我们需要确认的交货时间每一批,因为数量,股票的供应商和运输空间将直接影响交货时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们将尝试与供货商的交货时间缩短,如果运送原材料的空运我们需要确认时间的每一批产品,因为数量、stock在供应商和运输空间将直接影响交货时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们将设法与供应商谈论为缩短前置时间,如果原材料交付为我们需要证实前置时间每批的空气发货,因为Qty、股票在供应商和运输空间将直接地影响交货时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们将尽力与讨论供应商总缩短的时间,如果为空运我们需要确认铅原材料的交货时间每一批,因为供应商和舱位数量、stock 将直接影响交货时间。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们将尝试讨论跟供应商一起对于缩短前置时间,如果我们需要确认前置时间的用于空运的原材料的发送每个一批,因为数量?在供应商中的股票和发出空间直接将影响发送时间。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭