|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Las uniones longitudinales y circunferenciales en los tubos se harán con soldadura doble a tope con penetración completa; se deberán inspeccionar radiográficamente al 100%. La eficiencia permisible de la unión será de 100%. Para tubos fabricados con aceros de alta resistencia se empleará, en adición, la inspección magn是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Las uniones longitudinales y circunferenciales en los tubos se harán con soldadura doble a tope con penetración completa; se deberán inspeccionar radiográficamente al 100%. La eficiencia permisible de la unión será de 100%. Para tubos fabricados con aceros de alta resistencia se empleará, en adición, la inspección magn
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在管道纵向和周关节会加倍全焊透对接焊缝;
|
|
2013-05-23 12:23:18
纵向和环形连接的管道中,双焊接停止与完成渗透;radiographically应检查是否为100%。 的的效率,允许联盟将是100%。 生产的管带有高强度钢将会使用,此外,磁粉探伤检查。
|
|
2013-05-23 12:24:58
纵向和周围联合会在管将接管双重焊接对上面以完全渗透; 他们将就该检查radiográficamente到100%。 La eficiencia permisible de la unión será de 100%. 对于用钢做的管高电阻一个将使用，另外，磁性粒子检查。
|
|
2013-05-23 12:26:38
管纵向、 环向接头应双全熔透的对接焊缝 ；他们应该是影像学检查的 100%。联盟容许效率应是 100%。管子制成的高强度钢将被使用，此外，磁粉探伤。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Las uniones longitudinales y circunferenciales en los tubos 东南 haran 反对 soldadura doble 一个翅鲨反对 penetracion completa ；东南 deberan inspeccionar radiograficamente al 100%。La eficiencia permisible de la 联合血清 de 100%。对的 tubos fabricados 反对 aceros de alta resistencia 东南 empleara， en adicion， la inspeccion
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
