|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：No EB66® Cells or other EB66® Platform materials may be transferred or disclosed to the Chinese Vaccine Company in the context of a JSB Client Evaluation (i.e. prior to the signature of a JSB Client License agreement and the required Material Transfer Agreement with VALNEVA).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
No EB66® Cells or other EB66® Platform materials may be transferred or disclosed to the Chinese Vaccine Company in the context of a JSB Client Evaluation (i.e. prior to the signature of a JSB Client License agreement and the required Material Transfer Agreement with VALNEVA).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有EB66®细胞或其它EB66®平台材料在JSB客户评估的背景下可能被转移或透露给了中国疫苗公司（之前即一个JSB客户端许可协议，并与VALNEVA所需的材料转让协定签字） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
没有EB66®细胞或其他EB66®平台材料可能会被转移或披露,中国的疫苗公司的上下文中的客户端的JSB评价(即签字之前的JSB的客户端许可证协议和所需材料与valneva转让协议)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
EB66®细胞或其他EB66®平台材料可能不转移或被透露对Chinese Vaccine Company就JSB客户评估的状况 (即。 在一个JSB客户使用协定和与VALNEVA的必需的物质调动协议的署名之前)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有 EB66 (R) 细胞或其他 EB66 (R) 平台材料可能在一次 JSB Client 评估的内容中向中国疫苗的公司被传输或公开 ( 即在一项 JSB Client 牌照协议的签名和有 VALNEVA 的所需材料转移协议之前 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
