当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the statements set forth in the section “Plan of Distribution” of each of the Disclosure Package and the Final Offering Circular insofar as they purport to describe the provisions of this Agreement are complete, true and accurate in all material respects and not misleading in any material respect;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the statements set forth in the section “Plan of Distribution” of each of the Disclosure Package and the Final Offering Circular insofar as they purport to describe the provisions of this Agreement are complete, true and accurate in all material respects and not misleading in any material respect;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
( R)的声明中所规定的每个部分的披露方案及最终发售通函“分配计划” ,只要他们声称来形容本协议的规定是完整,真实和准确的在所有重大方面,而不是误导
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
(r)*声明提供了"一节中分配计划”的每个软件包的披露,最后提供圆形就他们所声称的描述这一协定的条款是否完整、真实、准确,所有材料方面,不具误导性的资料;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
(r) 在发行的部分指出的声明“计划”每一个透露包裹和最后的提供函件,只要他们声称描述这个协议供应是完全,真实和准确的在所有物质尊敬和不误引在所有物质方面;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
(r) 的财务资料披露方案和最终发行说明书的"计划的分配"的每一节中所述,只要他们声称自己描述本协定的规定的声明是完整、 真实和准确在所有重大方面并不具误导性的任何物质的尊重 ;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
(r) 声明阐明在每个揭发包裹和最后提供圆形模糊不清“的分配的”部分“计划”中当他们声称描述这项协议的条款在所有资料中是完整,真和准确的尊重和不在任何材料方面中起误导作用;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭