|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：do we mean the quiet, honest-but timid-middle-class man who, as a good citizen looking to the Police to protect him, points out to the Police a man, lately come into the neighbourhood, who looks and acts very much like a criminal ?是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
do we mean the quiet, honest-but timid-middle-class man who, as a good citizen looking to the Police to protect him, points out to the Police a man, lately come into the neighbourhood, who looks and acts very much like a criminal ?
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们的意思是安静的，诚实的，但胆小的中产阶级男人谁，作为一个好公民寻求警方保护他，指出警方的男人，最近来到居委会，谁的外观和行为很像
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们现在所指的是否安静、诚实的但很畏首畏尾的人作为一个好公民,警察对他进行保护,指出警方一名男子,到最近的邻居,他期待和行为很像一个刑事?
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们是否意味人，作为看对警察的一个好公民保护他，指出对警察一个人，最近进入邻里，非常看并且行动似罪犯的沉寂，诚实，但怯懦中间类？
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们的意思是安静的诚实的但胆小中产阶层的人寻找到警察局去保护他，一个好公民向警方指出一个人，最近走进了邻里街坊，他看起来也像个罪犯的行为很吗？
|
|
2013-05-23 12:28:18
做我们意味着安静，诚实可是胆小中间课的人谁，当注意警察保护他的一位好的公民向警察指出一个人，最近进入邻居关系，谁很像一名罪犯一样看和行动？
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
