|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Kindly please also find the attached CAD file and my previous correspondence in which I have already concluded on the storm anchor and positioning anchor's suitable location beside the moon pool cover ( Storm anchor on the PORT side and Positioning anchor on the STBD side ).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Kindly please also find the attached CAD file and my previous correspondence in which I have already concluded on the storm anchor and positioning anchor's suitable location beside the moon pool cover ( Storm anchor on the PORT side and Positioning anchor on the STBD side ).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请也请参考附件的CAD文件和我以前的信件中，我已经完成了关于风暴主播和月亮池盖旁的定位锚的合适的位置（在左舷和定位锚在STBD侧风暴主播） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请还请找到附加CAD文件和我以前的信中,我已结束了在风暴锚定和定位锚定的合适的位置的旁边月亮池顶盖(风暴锚定在港口方面和定位锚定在stbd侧)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
亲切也请找出我在风暴船锚和安置船锚的适当的地点在月亮水池盖子风暴船锚旁边在左舷和安置已经结束了船锚 ( 在STBD边的附加的CAD文件和我的早先书信 )。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请请也找到附加的 CAD 文件和我以前的信件来往，我已经得出的结论在风暴锚点和定位锚在月亮池旁边合适的位置盖上 （上左舷的风暴锚点和定位到右舷侧上的锚点）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
也请亲切地发现附带 CAD 文件和我的以前的往来信件，其中我已在风暴锚上结束了和放置月的池封面旁边的锚的合适的位置 ( 左舷上的风暴锚和在 STBD 边上放置锚 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
