|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：A minimum of six (6) complete compressed air 30-minute self-contained breathing apparatus (SCBA) shall be shall be installed on the Vessel. Apparatus shall be of a pressure demand type with positive pressure mask, suitable for rescue operations in contaminated compartments on the Vessel. A spare cylinder shall be pro是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
A minimum of six (6) complete compressed air 30-minute self-contained breathing apparatus (SCBA) shall be shall be installed on the Vessel. Apparatus shall be of a pressure demand type with positive pressure mask, suitable for rescue operations in contaminated compartments on the Vessel. A spare cylinder shall be pro
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最少六（ 6 ）完整的压缩空气30分钟自给式呼吸器（SCBA ） ，须应安装在容器中。
|
|
2013-05-23 12:23:18
一个最小的六(6)完整的压缩空气30分钟自给式呼吸器(预算决算特别委员会)应应安装在船只。 装置的需求类型的压力正压力掩码,适合救援行动在污染车厢内的船只上。 一个备用气瓶须设置和备胎的设备。 总人数、所在位置、预算决算特别委员会和积载货物应符合批准的拥有者和监管机构
|
|
2013-05-23 12:24:58
最小限度于六 (6个) 完全压缩空气30分钟自持呼吸器 (SCBA) 将是将安装在船。 用具将是压力需求类型与正面压力面具，适当为救援活动在污染的隔间在船。 一个备用的圆筒将带有并且存放设备。 SCBA总数、地点和装载将遇见所有者和管理机关认同
|
|
2013-05-23 12:26:38
六 6 完整的压缩空气 30 分钟自给式呼吸器 （SCBA） 最低应须安装在船上。 器具须带正压的面具，适合在船上的污染车厢内救援行动的压力需求类型。 应提供和设备上堆满一个备用的圆筒。 总人数、 位置和配载 SCBA 见面与所有者和监管机构的批准
|
|
2013-05-23 12:28:18
至少六 (6) %
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
