|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Se proveerán los medios para lograr el drenaje de las excavaciones de manera de eliminar el agua en cualquier sitio del túnel en que se requiera, bien sea, por medio de zanjas que desalojen por gravedad las filtraciones hacia el exterior por cada frente, o bien por medio de bombeo y tuberías.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Se proveerán los medios para lograr el drenaje de las excavaciones de manera de eliminar el agua en cualquier sitio del túnel en que se requiera, bien sea, por medio de zanjas que desalojen por gravedad las filtraciones hacia el exterior por cada frente, o bien por medio de bombeo y tuberías.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
须设置设施，以便在需要时实现挖掘的排水，以便在任何地方隧道除去水分，既可以通过沟渠腾出重力泄漏到外部的每个前，或
|
|
2013-05-23 12:23:18
它将提供一种手段来实现排放的挖掘工作的方法来消除水的隧道中的任意位置的需要,通过沟渠,腾空的严重性的泄漏到外部的每一个前,或通过泵抽和管道。
|
|
2013-05-23 12:24:58
将提供平均部分获得方式挖掘的排水设备消灭水它需要的任何地方隧道，否则是，通过由重力搬空滤清往外部由其中每一前面的垄沟，否则通过抽和管子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
总须排水挖掘以消除任何地方是需要，是，通过沟渠，重力被驱逐的隧道中漏水向外通过每一条战线，或泵抽和管道。
|
|
2013-05-23 12:28:18
东南 proveeran los medios 对 lograr el drenaje de las excavaciones de manera de eliminar el agua en cualquier sitio del tunel en que 东南 requiera， bien 海， por medio de zanjas que desalojen por gravedad las filtraciones hacia el 外部 por cada frente， o bien por medio de bombeo y tuberias。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
