|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Cuando las condiciones de la roca que atravesará el túnel sean malas, será necesario prever un revestimiento, el cual deberá diseñarse para resistir tanto las cargas interiores como las exteriores al túnel; en el caso de las cargas hidrostáticas externas puede recurrirse al tratamiento por medio de inyecciones a presió是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Cuando las condiciones de la roca que atravesará el túnel sean malas, será necesario prever un revestimiento, el cual deberá diseñarse para resistir tanto las cargas interiores como las exteriores al túnel; en el caso de las cargas hidrostáticas externas puede recurrirse al tratamiento por medio de inyecciones a presió
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
当岩石条件，将穿越隧道是坏的，则有必要提供一种涂层，它必须被设计成能承受内部的费用作为外部的隧道;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当将横渡隧道岩石的条件是坏的，期望涂层将是必要的，将必须被设计抵抗国内费用和外部一样多到隧道; 在外在流体静力的装载情况下它可能也采取治疗通过射入岩石的缺点的压力或通过通过涂层被安置的lloraderas。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Cuando las condiciones de la roca que atravesara el tunel 肖恩坏如，血清 necesario prever 非 revestimiento， el cual debera disenarse 对 resistir tanto las cargas interiores como las exteriores al tunel ；en el caso de las cargas hidrostaticas externas puede recurrirse al tratamiento por medio de inyecciones 一
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
