|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The plan view diagonal braces, the landside pair only, will be trial fitted in the workshop but final welding will not take place until the Portal halves re assembled at site as these braces bridge the cut line.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The plan view diagonal braces, the landside pair only, will be trial fitted in the workshop but final welding will not take place until the Portal halves re assembled at site as these braces bridge the cut line.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
俯视角撑杆，只有陆侧对，将试装车间，但最终的焊接不会发生，直到半门户组装再在现场为这些括号弥合切割线。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该计划认为对角大括号中时,仅对犁体侧板,将装有审判的讲习班中,最终焊接才会半的门户网站在网站重新组装这些括号桥切割线。
|
|
2013-05-23 12:24:58
平面图对角线括号，仅landside对，将是车间适合试验，但是最后的焊接不会发生直到门一半关于聚集在站点作为这些括号跨接插队。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
计划见解斜纹织物支撑， landside 对仅仅，将是在车间被适合的审讯但是焊接的决赛不会举行直到入口对半分开关于集合在地点作为这些对的桥削减线。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
