|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Corporation\'s main purpose is to bring about the existence of a broad range of interoper- able consumer devices by establishing open industry specifications for unlicensed, un- tethered, peripheral, control and entertainment devices anywhere in and around the home.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Corporation\'s main purpose is to bring about the existence of a broad range of interoper- able consumer devices by establishing open industry specifications for unlicensed, un- tethered, peripheral, control and entertainment devices anywhere in and around the home.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该公司\ “的主要目的是通过和周围的家庭建立开放式行业规范无证，非系留，外设，控制和娱乐设备随时随地带来广泛的可互操作的消费电子设备的存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
该公司的主要目的是,使存在的一系列广泛的互操作性——能够消费类电子设备,建立开放性的行业规范,未经许可的,不受束缚、外围设备、控制和娱乐设备在任何地方,无论在家里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司\ ‘s主要目的是通过建立无执照的被束缚的开放产业规格，联合国达到interoper-能消费者设备的一个宽广的范围的存在，外围设备、控制和娱乐设备任何地方在和在家附近。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司 \ 是主要目的是通过建立公开的行业规范造成一种广阔 interoper 能干系列的消费者设备的存在不批准， un- tethered，在家及其周边地区的外围设备，控制和娱乐设备任何地方。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
