|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The entity subject to the Claim (whether JSB, a JSB Client, VALNEVA or an Affiliate of any of them) shall have the exclusive right to defend and control the defense thereof, at its own expense, using counsel of its own choice, provided, however, it shall not (or in the case of a JSB Client, JSB shall cause the JSB Clie是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The entity subject to the Claim (whether JSB, a JSB Client, VALNEVA or an Affiliate of any of them) shall have the exclusive right to defend and control the defense thereof, at its own expense, using counsel of its own choice, provided, however, it shall not (or in the case of a JSB Client, JSB shall cause the JSB Clie
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
实体受索赔（无论JSB ，一个JSB客户， VALNEVA或其中任何一个关联公司）有权捍卫和控制其防卫，自费，利用自身选择的律师，提供专用权，
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
个体受要求支配 (JSB、JSB客户、VALNEVA或者任何一个的会员) 是否将有专有权它本身保卫和控制因此防御，为了贬低它自己的，使用忠告选择，假设，然而，它不将 (或在JSB客户情况下， JSB将造成JSB客户) 不加入承认或承认的任何解决另一个党的专利或技术的所有方面至此是无效或不能执行的没有这样其他党预先的同意书。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
